Comparativa de precios
-
Amazon
Mejor opción
14,20 € Envío 0,99 €Total 15,19 € 2 días
Compras directamente en la tienda oficial, al mismo precio que yendo por tu cuenta. Los precios y la disponibilidad pueden variar; cada oferta indica cuándo se consultó su precio si no es reciente.
Sobre este libro
Watch out! This is NOT a DUAL BOOK! È invece una narrazione BILINGUE REALE in cui l'uso delle lingue segue il protagonista: il libro è in italiano quando il protagonista è in Italia e in inglese quando è in Inghilterra. Davide ha quasi trent’anni, una moto che cade a pezzi, lavori precari, amici che fanno sempre le stesse cose e una domanda che gli gira in testa da troppo tempo: restare o partire? Appartiene a una generazione che si divide fra chi sogna di andare all’estero e non lo fa mai, chi lo fa e torna e chi, invece, resta all’estero abbastanza a lungo da smettere lentamente di capire dove sia davvero “casa”. Tra falò sulla spiaggia, colloqui surreali con aziende “giovani e dinamiche”, Verso il mio dream job? racconta il percorso di uno dei tanti laureati che lascia il proprio mondo per inseguire un futuro migliore all’estero. Davide vuole rompere quindi il recinto nel quale è chiuso, quel recinto creato dalle convinzioni ristrette della sua famiglia, del suo gruppo, dagli orizzonti limitati della sua classe sociale. Ma cosa succede quando il “dream job” arriva davvero? Il recinto scompare o semplicemente cambia la sua forma e cambiano le dimensioni? Davide’s life, now Dave, becomes a continuous journey through international trade fairs, hotels, meetings, airports, endless travel, and identities that slowly begin to shift. From a disillusioned outsider, he transforms into the perfect corporate nomad: arrogant, cynical, always on the move, always somewhere else, increasingly distant from home and from himself. Caught between situations that constantly swing from the ridiculous to the tragic, Davide observes the contemporary working world from an ironic, disenchanted, and often ruthless perspective. Blending dark humor with melancholy, the story portrays a generation raised amid precariousness, the pursuit of life abroad, and the toxic cult of career. Il libro alterna continuamente italiano e inglese in un formato narrativo originale e non convenzionale: non si tratta di capitoli tradotti, ma di una vera struttura bilingue integrata nella narrazione, che accompagna il cambiamento del protagonista fra due mondi, due identità e due modi di pensare. Davide è italiano e in Italia pensa e parla in italiano, ma in Inghilterra è Dave, e si esprime in inglese. Dietro le promesse della carriera globale, emerge una domanda sempre più urgente: quanto vale davvero il successo professionale quando il prezzo da pagare è l’allontanamento da ciò che ci rende noi stessi? Verso il mio dream job? è il diario disilluso, e denso di rabbia sociale, di chi ha inseguito il successo professionale scoprendo che, a volte, il problema non è raggiungere il sogno. È capire quanto si è disposti a perdere per viverlo.