Tragèdies vol V: Electra. Heràcles

Amb aquest nou volum, la Bernat Metge continua el projecte d&edició de les obres completes d&Eurípides, el més jove dels tres grans poetes tràgics grecs, i ho fa amb la traducció i edició bilingüe de dues noves tragèdies. Electra explora un dels episodis més significatius de la seqüència de crims dins la família de la casa reial de Micenes &la revenja de la mort d&Agamèmnon& a partir de la figura d&Electra, que adopta en Eurípides una actitud i un paper diferent del que presenten Èsquil i Sòfocles en les respectives versions. Hèracles gira al voltant de l&episodi més tràgic de l&heroi grec per excel·lència: l&assassinat dels seus fills i de la seva esposa a les seves pròpies mans, quan, encegat per una follia enviada per Hera, els confon pels d&Euristeu. Dues tragèdies d&Eurípides sobre els crims dins la família