Comparativa de precios
Ahorro máximo 2,99 € de diferencia entre la tienda más cara y la más barata
-
Amazon
Mejor opción
26,60 € Envío gratisTotal 26,60 € Mejor opción 2 días -
El Corte Inglés
26,60 € 28,00 € Envío 1,00 €Total 27,60 € +1,00 € 4 días -
Abacus
26,60 € Envío 2,99 €Total 29,59 € +2,99 € 4 días
Compras directamente en la tienda oficial, al mismo precio que yendo por tu cuenta. Los precios y la disponibilidad pueden variar; cada oferta indica cuándo se consultó su precio si no es reciente.
Sobre este libro
L'autor es proposa de mostrar el procés de 'manipulació' ideològica i material que l'estudi de la traducció sol evidenciar. I ho fa a través de dos notables exemples de la producció literària universal, la _Bíblia_ i l'_Odissea_; concretament a través de l'estudi de les edicions d'aquestes obres en català durant la primera meitat del segle xx. Sovint s'ha oblidat la significació del context sociològic en què es produeix la traducció, i aquest llibre vol assenyalar la rellevància d'alguns aspectes sociològics -'polisistèmics'--, que haurien de ser tinguts en compte i estudiats abans de procedir a l'anàlisi purament filològica de les traduccions.
Libros relacionados
-
Comparar 4 tiendas 4 tiendasPeixos al mar, castells a la platja
5,65 €
-
Comparar 5 tiendas 5 tiendasL'estel 3
14,21 €
-
Comparar 5 tiendas 5 tiendasL Estel 5
15,20 €
-
Comparar 2 tiendas 2 tiendasViatge al centre de la terra
10,40 €
-
Comparar 5 tiendas 5 tiendasAventures Daprenentatge: Construir Escola amb el Treball per Projectes
15,20 €
-
Comparar 4 tiendas 4 tiendasL'estel 1
15,20 €
-
Comparar 2 tiendas 2 tiendas9.Partit de Futbol, el
5,65 €
-
Comparar 2 tiendas 2 tiendasLaia S'enfada, la
5,65 €