Comparativa de precios
Ahorro máximo 1,69 € de diferencia entre la tienda más cara y la más barata
-
Amazon
Mejor opción
13,42 € Envío 0,99 €Total 14,41 € Mejor opción 2 días -
El Corte Inglés
15,10 € 15,90 € Envío 1,00 €Total 16,10 € +1,69 € 4 días
Compras directamente en la tienda oficial, al mismo precio que yendo por tu cuenta. Los precios y la disponibilidad pueden variar; cada oferta indica cuándo se consultó su precio si no es reciente.
Sobre este libro
Descubrir el alma de Rumanía es posible a través de su lenguaje real. En este libro trilingüe, Kristina Farkas reúne 1155 expresiones y proverbios rumanos con sus equivalentes en español e inglés, creando el puente perfecto para aprender rumano de forma natural. Es una obra esencial para estudiantes de idiomas, expatriados en Rumanía y parejas de rumanos que desean conectar con la sabiduría popular y el humor de los Cárpatos. Si buscas entender la antropología cultural o necesitas un regalo con significado, esta guía te aleja de las traducciones literales para sumergirte en la cultura rumana auténtica. Mejora tu vocabulario avanzado y fluye en tu comunicación interpersonal. Esta edición imprescindible para cualquier biblioteca bilingüe está disponible para acompañarte en tu descubrimiento cultural, permitiéndote conectar con el corazón de Rumanía sin importar en qué rincón del mundo te encuentres. A menudo, los estudiantes de idiomas se enfrentan a la barrera de las traducciones literales que carecen de sentido en la vida diaria, pero aquí cada una de las 1155 entradas ha sido seleccionada para ofrecer un equivalente cultural exacto en tres idiomas. Esto lo convierte en el compañero perfecto para expatriados viviendo en ciudades como Bucarest, Cluj o Timișoara, quienes buscan mejorar su comunicación interpersonal y navegar con total confianza por las sutilezas del humor y la sabiduría popular. Al comprender el contexto de cada dicho, el lector deja de ser un simple observador para integrarse de forma auténtica en la vida social y profesional de Rumanía.
Libros relacionados
-
Comparar 2 tiendas 2 tiendas50 Viajes en Bicicleta por Espana
24,95 €
-
Comparar 2 tiendas 2 tiendasLOS ANIMALES DE LA GRANJA
3,75 €
-
Comparar 4 tiendas 4 tiendasAnimales en familia 2
3,75 €
-
Comparar 2 tiendas 2 tiendasPrepárate!!!
19,55 €
-
Comparar 2 tiendas 2 tiendasEl banco mas bonito del mundo
14,24 €
-
Comparar 3 tiendas 3 tiendasCOLONIA PITUS: CONFINADOS EN EL COLE
10,77 €
-
Comparar 2 tiendas 2 tiendasUps! ¡qué rabieta!
14,25 €
-
Comparar 2 tiendas 2 tiendasAnimales Salvajes
3,75 €