![Portada de Aqui comiença un vocabulario en la lengua castellana y mexicana [México, 1555]](https://m.media-amazon.com/images/I/51TXFQOz4KL._SY640_.jpg)
Comparativa de precios
Eligiendo bien ahorras hasta 2,95 € entre la librería más cara y la más barata.
Precio más bajo en los últimos 30 días: 22,78 €
-
Amazon
Más barato
23,70 € Envío gratisTotal 23,70 € El más barato 2 díasPrecio consultado el
-
Imosver
23,70 € Envío gratisTotal 23,70 € 5 días -
El Corte Inglés
23,70 € 24,95 € Envío 2,95 €Total 26,65 € +2,95 € 4 días
Los precios y la disponibilidad pueden variar. Cada oferta indica cuándo se consultó su precio si no es reciente.
Sobre este libro
Aqui comiença un vocabulario en la lengua castellana y mexicana (México, 1555), de Alonso de Molina (1510-1579), permite el estudio del castellano y el náhuatl, juntos y en contraste. Se trata del primer diccionario de la lengua náhuatl y española que se imprimió en América.El Primer Concilio Provincial Mexicano (1555) estableció que la evangelización se realizaría en la lengua de los naturales. A la sombra del vocabulario humanista de Antonio de Lebrija (1441-1522), Molina confeccionó el suyo para que los franciscanos aprendieran náhuatl. La sección castellana, sin pretenderlo, ilustra el comienzo de la aventura del español en América.Tras publicarse en esta misma colección el Tesoro castellano del primer diccionario de América: Lemas y concordancias del vocabulario español-náhuatl (1555) de Alonso de Molina (2010), para conmemorar el V Centenario del fallecimiento de Nebrija (1522-2022), sale esta obra en la que los editores ?han transliterado el primer Vocabulario de Molina sin
