ACEITAÇÃO: Um conto de mistério fantástico sobre aceitar o que não se pode mudar e responsabilidades às quais não se pode fugir

O mundo está cheio de monstros horríveis que não olham a meios para atingir os seus fins. Monstros que violam as leis do Homem, as leis de Deus e as próprias leis do Universo. Monstros iguais a nós, que espelham a maldade que se esconde no coração humano. *** NESTE EPISÓDIO: QUANDO A VERDADE É TUDO AQUILO QUE PROCURAMOS Depois do agente Ascânio Simões morrer num acidente de viação, o inspector Hélder Rocha decide pegar num caso que o seu amigo e parceiro da Brigada de Crimes Macabros deixou em aberto. Antes que tenha tempo de continuar essa investigação, Hélder é convocado pelo chefe da Brigada a acompanhá-lo até Évora, onde um caso que investigaram há décadas acaba de ter novos desenvolvimentos. ESTAREMOS PREPARADOS PARA ACEITÁ-LA SEM RESERVAS? Hélder faz os possíveis para conjugar as duas investigações, apesar da pressão dos seus superiores para dar prioridade ao caso de Évora. Quando essa investigação o leva a um terreno abandonado na Margem Sul, acredita ter chegado a um impasse. Até que uma descoberta casual acaba por revelar uma ligação entre o caso de Évora, a investigação do agente Simões e talvez a sua própria morte...